"Воздушные ворота Северной столицы" (ВВСС) зарегистрировали новый товарный знак. Как сообщает "Деловой Петербург" со ссылкой на экспертов, петербуржцы могут связать изображение с неприятными ассоциациями.
При создании изображения авторы вкладывали в товарный знак определенный смысл. Он должен символизировать заботу сотрудников аэропорта о личных вещах пассажиров. Чаще всего люди берут с собой в путешествие все самое необходимое.
По словам генерального директора Brandson Branding Agency (TSN) Елены Юферевой, ассоциация была неплоха, если бы не бэкграунд Петербурга. Она имела ввиду историю Олега Соколова, историка, расчленившего свою аспирантку. Кроме того, есть множество других историй, в которых части тел рассовывают по рюкзакам и пакетам. Именно поэтому изображение чемодана и как бы обрезанных рук в единственном аэропорту города вызывает негативные ассоциации, заключила Юферева.
Ранее мы сообщили, что Петербург лидирует по количеству фиктивных фирм в России.
Фото: Пулково /"ВКонтакте"
Железно РАСКВАС
от слова расквасить ?
Ну да,отрезанные руки в чемодане,точно жуть! Но еще и эта неоднозначная надпись, крупными буквами, из которых не входит в ряд русского алфавита только последняя G, но она здорово похожа на русскую С. В итоге четко читается -РАСКВАС! Ну, как вам, такой лозунг, который легко ассациируется с русским "расквасим", что в общем-то по русски значит раздолбаем в лепешку! Ну не правда ли, довольно "смелый" лозунг для аэропорта.
Грузчики комплекса не раз попадали в оперативные сводки по кражам из багажа :)
Если читать по-русски - похоже на "расквас". Странная реклама со всех сторон
Пока не прочитал, никак не мог понять в чём проблема. Надо же, какое извращённое восприятие вполне безобидных изображений у петербуржцев! Буду надеяться, что не у всех.
расквас